can't check updates, client don't work

When try to check updates, message receive:
"New version detected, Software Informer needs to download new update to continue operating"
after this program restarts, and again popup this message:
"New version detected, Software Informer needs to download new update to continue operating"
and so on